Watch, Follow, &
Connect with Us

Please visit our new home
community.embarcadero.com.


Welcome, Guest
Guest Settings
Help

Thread: Problem in localization of an application migrated to XE5 using multilizer.



Permlink Replies: 0 Threads: [ Previous | Next ]
shilpa H J

Posts: 11
Registered: 3/4/13
Problem in localization of an application migrated to XE5 using multilizer.
Click to report abuse...   Click to reply to this thread Reply
  Posted: Jun 4, 2015 1:53 AM
Hi,
One of our applications has been migrated from Delphi 7 to XE5 and localization of the application is done using Multilizer tool.
Multilizer version 7 was using for localization in Delphi 7 source code, was working fine and now it has been updated to Multilizer version 10 to support XE5.
During localization, half of our application strings are getting translated but not the caption name of buttons(few components).

One more thing is also observed from the demo projects of Multilizer that, from Delphi XE2 onwards this issue persists.

Till "Delphi XE" Calculate button in the Dcalc application(Multilizer's Demo Projects) will be translated to target language.
From Delphi Xe2 onwards, Its not getting translated to target language.

Please help me out to solve this issue.
Do I need to do any other settings in XE5 before generating the exe?

Please send me a sample application developed in XE5 and localized using multilizer, if anybody has it.

Thanks in advance.
Shilpa

Edited by: shilpa H J on Jun 4, 2015 1:53 AM
Legend
Helpful Answer (5 pts)
Correct Answer (10 pts)

Server Response from: ETNAJIVE02